Arrendatorn på Smeds, Karl Frantz, gifte sig andra gången med Hanna Östman från Bjynis och byggde stugan på Öirin ca 1930. Sonen Birger gifte sig med Hjördis Svarvar från Voitby och blev bonde på Öirin. Sedan han emigrerat till Sverige övertog Artur Nygård, gift med Marita Rabb, stugan som allmänt kallades ”Bläckhornet”. Sonen Christer byggde en ny stuga på stället. På bilden finns pastorn i Vassor fria församling, Börje Nissfolk, som en kort tid bodde i stugan med sin familj. Hans son, Samuel, har sänt oss bilden. Läs mera i VBH III s. 213.